心ㄒㄧㄣxīn口ㄎㄡˇkǒu不ㄅㄨˋbù一ㄧyī

心裡想的和嘴裡說的不一樣。形容為人虛偽。《醒世姻緣傳·第八二回》：「我是這們個直性子，希罕就說希罕，不是這們 心口不一的。」似口是心非

英heart and mouth at variance (idiom); keeping one's real intentions to oneself, saying one thing but meaning sth different

德heucheln (V)