好ㄏㄠˇhǎo景ㄐㄧㄥˇjǐng不ㄅㄨˋbù長ㄔㄤˊcháng

稱心如意的事，往往為時不久。如：「這幾年他的事業一向蒸蒸日上，可惜好景不長，今年因周轉不靈而宣布破產。」也作「好景不常」。

英a good thing doesn't last forever (idiom)

德 Glück ist nicht von Dauer.