萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
咬
ㄧㄠ
ˇ
yǎo
緊
ㄐㄧㄣ
ˇ
jǐn
牙
ㄧㄚ
ˊ
yá
關
ㄍㄨㄢ
guān
比喻
忍受
痛苦
而
堅持到底
,
或
意志
堅定不移
。
如
:
「
他
咬緊牙關
,
再
苦
的
日子
都
要
撐
過去
。」
也
作
「
咬定牙根
」、
「
咬定牙關
」。
客
齧牙根
英
lit. to bite the teeth tightly (idiom); fig. to grit one's teeth and bear the pain, to bite the bullet
德
zusammenbeißen (V)