南ㄋㄢˊnán枝ㄓzhī北ㄅㄟˇběi枝ㄓzhī

南枝向陽而暖，北枝遭風霜而寒。比喻人的客觀境遇順逆不同。語本唐·李嶠〈鷓鴣〉詩：「可憐鷓鴣飛，飛向樹南枝。南枝日照暖，北枝霜露滋。」