一ㄧyī琴ㄑㄧㄣˊqín一ㄧyī鶴ㄏㄜˋhè

宋代趙抃入蜀為官，只帶一張琴，一隻鶴。見《宋史·卷三一六·趙抃傳》。後用以形容行裝簡單。亦比喻官吏的清廉。元·無名氏《馮玉蘭·第一折》：「你把那行裝整頓，無過是 一琴一鶴緊隨身。」

英carrying very little luggage (idiom), honest and incorruptible (government officials)