一ㄧyī暴ㄆㄨˋpù十ㄕˊshí寒ㄏㄢˊhán

語本《孟子·告子上》：「一日暴之，十日寒之。」比喻人做事缺乏恆心，時常中斷。如：「他無心於課業，唸一天，玩十天，一暴十寒如何能把書唸得好？」反鍥而不舍、持之以恆

英one day's sun, ten days' frost (idiom, from Mencius); fig. to work for a bit then skimp, sporadic effort, short attention span