指倒楣，運氣差。今ㄍㄧㄣ仔ㄚˋ日ㆢㄧㆵ̇Kin‑á‑ji̍t真ㄐㄧㄣtsin衰ㄙㄨㆤsue。今天真倒楣。
低賤、落魄、晦氣。毋ㆬ˫通ㄊㄤM̄‑thang予ㄏㆦ˫hōo人ㄌㄤˊlâng看ㄎㄨㆩ˪衰ㄙㄨㆤkhuànn‑sue。不要讓人看不起。